:24:02
Zaprvé - byl jste hlavním zkuebním
pilotem mìsíèního raketoplánu XR-2300?
:24:07
Ano.
:24:09
Pátého øíjna letoního roku
tento raketoplán havaroval.
:24:13
Pilotoval jste tento let?
:24:16
Ano, ale nebyl jsem...
:24:18
A pane Strikere, je pravda,
:24:22
e tato havárie byla pøímým
dùsledkem vaí neschopnosti?
:24:26
Ne! Problém byl v lodi, ne ve mnì.
:24:29
Elektroinstalace za vysokých
teplot zkratovala.
:24:32
Ta lod' byla létající rakev.
:24:37
Ve skuteènosti s tou lodí, pánové,
nebyly ádné váné problémy.
:24:41
Ted Striker se pøi pøiblíení
na pøistání zhroutil.
:24:43
To je le!
:24:44
Klid! Klid!
:24:47
Dne 5. bøezna 1980 ztratil let 209
do Chicaga ve vzduchu posádku.
:24:53
A v onu osudnou noc
Ted Striker to letadlo zachránil.
:24:58
Rád bych pøedvolal jednoho
z cestujících onoho letu,
:25:02
pokud soud nemá námitek.
:25:05
Pøísaháte na Ústavu,
:25:07
e budete mluvit pravdu
a nic ne pravdu?
:25:10
Ano.
:25:20
Mohl byste nám vlastními slovy
popsat, co se oné noci stalo?
:25:25
Pan Striker odvedl výjimeènou práci
:25:28
Cestující mìli velké obavy
:25:30
Piloti byli vyøazeni z èinnosti
:25:33
A tak pan Striker pøevzal kontrolu
:25:36
a bezpeènì s tím letadlem pøistál
:25:38
Páni!
:25:40
Vím, e bych dnes nebyla naivu,
nebýt pana Strikera.
:25:45
Dokonce i ted' je pro mì tìké
pomyslet na tu noc nad Chicagem.
:25:51
Zkuste to, prosím, paní Hammenová.
Je to velice dùleité.
:25:55
Tak tedy...
:25:58
pøili jsme o posádku...