:25:02
pokud soud nemá námitek.
:25:05
Pøísaháte na Ústavu,
:25:07
e budete mluvit pravdu
a nic ne pravdu?
:25:10
Ano.
:25:20
Mohl byste nám vlastními slovy
popsat, co se oné noci stalo?
:25:25
Pan Striker odvedl výjimeènou práci
:25:28
Cestující mìli velké obavy
:25:30
Piloti byli vyøazeni z èinnosti
:25:33
A tak pan Striker pøevzal kontrolu
:25:36
a bezpeènì s tím letadlem pøistál
:25:38
Páni!
:25:40
Vím, e bych dnes nebyla naivu,
nebýt pana Strikera.
:25:45
Dokonce i ted' je pro mì tìké
pomyslet na tu noc nad Chicagem.
:25:51
Zkuste to, prosím, paní Hammenová.
Je to velice dùleité.
:25:55
Tak tedy...
:25:58
pøili jsme o posádku...
:26:01
a...
:26:03
po otravì jídlem
nám bylo vem moc patnì.
:26:06
Pøestala jsem se ovládat,
jako vichni.
:26:09
A pak... patné poèasí...
:26:14
A blesk...
:26:15
Musím se odtud dostat!
:26:18
Uklidnìte se! Vzpamatujte se!
:26:20
Letuko, dovolte, já to zvládnu.
:26:22
Musím se odtud dostat!
:26:24
Uklidnìte se. Vrat'te se na místo.
:26:27
Uklidnìte se! Vzpamatujte se!
:26:30
Doktore, máte telefon.
Vechno bude v poøádku.
:26:34
Jen se uklidnìte.
:26:36
Musím se odtud dostat!
:26:38
Tohle je velmi dùleité!
:26:42
Soud tohle zvládne!
:26:47
Mùete se prosím trochu ovládat?
:26:50
Zøízenèe, valium.
:26:51
Létal jsem se Strikerem za války.
:26:54
Nikdy nezapomenu na tu noc,
kdy jsme bombardovali Macho Grande.
:26:57
Striker byl velitel letky.
:26:58
Dovedl nás tam nízko nad zemí,
ale pak to nezvládl.