2:01:02
Izmeðu nas je bilo neto
posebno, ali s tim je gotovo.
2:01:06
- Ne moemo se vratiti...
- Ova letjelica se mora vratiti.
2:01:09
Ima loe instalacije i moe
eksplodirati svaku sekundu.
2:01:11
Problem je u tvojoj
glavi, kao i uvijek.
2:01:14
- Ti misli da sam stvarno lud.
- Nikad nisam upotrijebila tu rijeè.
2:01:18
- Koju rijeè bi upotrijebila?
- Rijeè: bolestan.
2:01:22
Zbogom.
2:01:27
Pregrijavanje postaje jo gore.
2:01:29
Bolje da se vratim i
pregledam tu jezgru.
2:01:33
- Bilo bi mi drae da ti pregleda.
- Dobro...
2:01:36
Ali tamo otraga
imamo i rezervno gorivo.
2:01:38
Odi i ti
Ja æu upravljati letjelicom.
2:01:41
- Budi oprezan.
- Da, gospodine.
2:01:46
Kapetane, da li je u redu ako
Jimmy malo ostane ovdje?
2:01:50
Naravno, Mary.
Doði, Jimmy.
2:01:55
Djeèaèe, ima ovdje
puno lijepih stvarèica.
2:01:58
Ovo je mozak
èitave letjelice.
2:02:01
Lijep psiæ. Kako se zove?
2:02:04
Muki.
2:02:05
- Mogu li ga malo uzeti?
- Da.
2:02:08
Doði, Muki. Ja sam imao
takvog psiæa kad sam bio mali.
2:02:13
- Igrate se s lopticama?
- Da.
2:02:17
Voli li kad ti uhvati tapiæ?
2:02:19
Da.
2:02:21
Naravno da voli.
2:02:22
O Boe,
Muki je deèko, zar ne?
2:02:25
Da.
2:02:27
Jimmy, voli kad ti se
Muki uhvati za nogu
2:02:30
i kad se trlja gore-dolje?
2:02:35
Neka nam bog pomogne.
Pogledaj ovo.
2:02:38
Provjeri spremnike goriva,
a ja æu kompjutere.
2:02:45
EKSPLOZIV
2:02:51
DINAMIT
2:02:57
SJAJNO