Airplane II: The Sequel
prev.
play.
mark.
next.

2:12:01
Što se dogodilo s èovjekom kojeg
sam voljela? Idem po Teda.

2:12:05
Nemoj se sad slomiti.
2:12:14
Ne bih htjela biti nasrtljiva..
Ne poznajemo se, ali...

2:12:18
Ne vjerujem da æemo ovo preživjeti.
2:12:21
A ja nisam nikad
prije bila s muškarcem.

2:12:25
Znam da ovo nije mjesto.
2:12:34
Dok ne uspostavimo vezu,
ruke su nam vezane. Trebamo plan.

2:12:38
Ja imam pune ruke posla do petka.
2:12:40
- Stinsone!
- Ali što kažete na ruèak u subotu?

2:12:43
Jeste li kontaktirali
obitelji ljudi u letjelici?

2:12:45
Èekaju vani, gospodine.
Nisu baš sretni.

2:12:51
Pokušaj ih smiriti. Za boga miloga
ponašaj se diplomatski.

2:12:56
Umirit æu ih olovom!
2:13:11
Slušaj, Tede.
2:13:12
Izgubili smo posadu,
a Simon se pretvorio u žele.

2:13:18
Trebamo te, Tede.
2:13:20
Elaine, bila si u
pravu što se mene tièe.

2:13:24
Zabrljao sam iznad Macho Grandea,
zabrljao sam u probnoj vožnji.

2:13:29
Pod velikim pritiskom
mogu puknuti, kao što su i oni rekli.

2:13:31
Svladao si problem s piæom.
Uvjerena sam da æeš i ovo svladati.

2:13:38
Ne trudi se, Elaine.
Jednostavno ne mogu.

2:13:41
Bio si u pravu u pogledu letjelice.
2:13:44
Ne znam kako da to kažem, ali možda u
ovom naglavce postavljenom svijetu,

2:13:49
sve ljude koji su
'razumni' treba staviti u ludnice,

2:13:53
a psihopate pustiti
da upravljaju svijetom.

2:13:58
Ne...kad malo bolje
razmislim, to je loša ideja.


prev.
next.