:14:14
- Как ти е името?
- Емилиано Сантос Дела Сера.
:14:18
Бре, не думай!
Колежанче ли си, Дела Сера?
:14:22
Тъй вярно, сър!
Магистър по математика.
:14:24
Завърших с отличие
Тексаския университет, сър!
:14:26
Разбирам.
:14:29
Виждаш ли тази пръчка, Дела Сера?
:14:31
Виждаш ли резките по дръжката?
:14:33
С тях отбелязвам лекетата-колежани,
които съм докарал до НПЖ.
:14:38
"Напускане по желание".
:14:41
И първият, когото ще отбележа
от твоя клас, си ти, Емилиано.
:14:46
Половината от вас ще са отпаднали,
когаТо Приключи Тази Програма.
:14:50
Ще използвам
Всички чесТни и нечесТни средсТВа,
:14:53
за да Ви ПодХлъзна, да разкрия
слабостите ви като летци.
:14:58
И личности. Ясно ли е?
:15:00
Тъй вярно, сър!
:15:01
Наградата за издържалите е
обучение за един милион долара.
:15:07
Но първо ще трябва
да минете през мен!
:15:17
Хей, Пола! Пет часа е!
:15:20
Защо се бави свирката?
:15:25
Мамка му.
:15:30
Хайде, Пола, тръгвай! И спри това!
:15:34
Следващият!
:15:36
Мамка му.
:15:39
Какво е това?
:15:43
Ей на това му се вика "долна глава".
:15:46
Чакай само да те видят
месТниТе момичеТа, долноглаВецо.
:15:50
Долноглавец!
:15:51
Смешно ли ти е, Уорли?
:15:54
Не всички препятствия
са тук в базата.
:15:58
Нека да ви кажа нещо
за месТниТе момичеТа.