An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
Πολύ ενδιαφέρον,
κύριε Γουόρλι.

1:17:03
Γιατί δεν έχεις γράψει στη Σούζαν
εδώ και τρεις βδομάδες;

1:17:08
Δεν είχαμε χρόνο να γράψουμε.
Έγραψα σ' όλους μόνο μία φορά.

1:17:13
Είναι τρομερό.
1:17:17
-Έτσι δεν είναι;
-Ναι.

1:17:27
-Ποια είναι η Σούζαν;
-Η κοπέλα μου.

1:17:30
Θα παντρευτούμε
μόλις τελειώσω από 'δω.

1:17:36
Ήταν η κοπέλα του Τόμυ.
1:17:37
Ήταν να παντρευτούν
πριν σκοτωθεί.

1:17:43
Δεν ήθελα να με περάσεις
για μαλάκα που πηδούσα τη Λυνέτ.

1:17:48
Δεν είμαι οι γονείς σου.
1:17:53
Την αγαπάς;
1:17:55
Είναι η καλύτερη κοπέλα
που υπάρχει. Λατρεύει τα παιδιά.

1:17:58
Τ' απογεύματα ασχολείται
με καθυστερημένα παιδιά.

1:18:03
Δεν εννοώ αυτό.
Σε ρώτησα αν την αγαπάς.

1:18:08
Όλοι την αγαπούν.
1:18:10
-Δε θα 'ρθω στη συνάντηση απόψε.
-Γιατί;

1:18:15
Θα συναντήσω
τη Λυνέτ στο Τάιντς.

1:18:19
Η καλύτερη πίπα σε 52 κράτη.
Τι να κάνω;

1:18:23
Όχι, όχι, όχι.
1:18:25
Έπρεπε να κάνεις ό,τι κι εγώ.
Να το τελειώσεις...

1:18:28
καθαρά κι ωραία.
Είναι το καλύτερο.

1:18:34
Ήταν απαρηγόρητη
που δεν της τηλεφώνησες.

1:18:37
Υποτίθεται πως δεν το ξέρεις.
1:18:46
Γυναίκες, γυναίκες...
1:18:50
Σου λένε: "Να περάσουμε καλά,
κανένα πρόβλημα."

1:18:57
Δεν είναι έτσι,
όμως, σωστά;


prev.
next.