An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

1:29:13
Fara masca de oxigen
la 30,000 picioare,

1:29:16
va veti simti in interior
ca manusa asta de cauciuc.

1:29:19
Ti se deterioreaza coordonarea.
1:29:21
Chiar si cele mai puerile exercitii
par imposibile.

1:29:24
Cautati simptomele -
1:29:26
ameteala, respiratie sacadata,
claustrofobie.

1:29:28
Te pot lovi in orice moment.
1:29:31
ln clipa cand simti ca pierzi
controlul, ia din nou oxigen.

1:29:34
Asta-i scopul acestui exercitiu.
1:29:36
Ati inteles cu totii
exercitiile?

1:29:40
OK, toata lumea e pregatita?
Sa vad degetele ridicate.

1:29:44
Foarte bine. Toata lumea sa-si
scoata masca, va rog.

1:29:47
ln regula. lncepeti acum exercitiile.
1:29:55
Regina de caro.
1:29:59
Noua de caro.
1:30:02
Daca aveti probleme,
puneti-va masca.

1:30:06
Daca nu puteti, ridicati mana,
si asistentul va va ajuta.

1:30:10
Cum merge, Mayo si Seeger?
Aveti probleme?

1:30:16
Concentrati-va.
lncercati sa lipiti palmele.

1:30:22
As de pica.
1:30:26
Cum merge acolo, Worley?
1:30:30
Worley, te simti bine?
1:30:35
- Worley, ma auzi?
- As de pica.

1:30:38
Worley, pune-ti te rog,
masca inapoi.

1:30:40
Pune-ti masca inapoi!
1:30:42
- Sid, te simti bine?
- Sid!

1:30:45
Trebuie sa ies afara.
1:30:46
Worley, stai jos.
Asistent, avem o problema.

1:30:50
Trebuie sa ies de aici!
1:30:52
Asistent, pune-i masca.
1:30:54
E-n regula.
1:30:56
lesi afara de aici!
E-n regula. Respira! Respira!


prev.
next.