:10:03
¡Ya basta de tonterías de anomalías!
:10:05
¿Qué es esa cosa?
:10:07
Un asteroide, señor.
:10:09
¿De qué tamaño estamos hablando?
:10:11
Nuestro mejor cálculo es de 97.6...
:10:13
Del tamaño de Texas, Sr. Presidente.
:10:16
Dan, ¿no vimos esto venir?
:10:18
Nuestro presupuesto nos permite
estudiar sólo el 3% del cielo.
:10:23
Disculpe,
pero es un cielo muy grande.
:10:25
¿Los de esta mañana?
:10:26
No eran nada. Eran meteoritos del
tamaño de pelotas y Volkswagens.
:10:31
¿Nos va a pegar este asteroide?
:10:33
Estamos calculando eso ahora.
:10:35
-¿Qué clase de daño...?
-¿Daño?
:10:39
Total, señor.
:10:41
Es lo que llamamos un asesino global.
Terminaría con la humanidad.
:10:45
No importa dónde cayera, nada
sobreviviría. Ni siquiera bacterias.
:10:50
Dios mío.
:10:52
¿Qué hacemos?
:11:02
Tenemos 18 días
antes de que choque con la Tierra.
:11:11
MAR DE CHINA DEL SUR
:11:16
¡Buenos días!
:11:20
¡Dejen de excavar!
¡Dejen de excavar!
:11:23
"¡""Fore""!"
:11:29
¡Oigan, casi nos dan!
:11:34
Les di $50 mil en donativos.
¿Por qué están tan enojados?
:11:38
Piensan que extraer
petróleo es malo.
:11:41
¿Saben cuánto diesel
suelta esa chatarra?
:11:44
Encontré algo.
:11:46
El número 2 se tragó
55 metros anoche.
:11:49
¿Gracias a quién?
:11:51
Trata de adivinar dos veces.
Sólo vas a necesitar una.
:11:54
¡Demonios! ¡A.J.!
:11:56
¡A.J.!