1:01:00
Y sepan Uds., todos
los que rezan con nosotros...
1:01:04
...que todos los medios
para evitar este desastre...
1:01:08
...se están utilizando.
1:01:13
La sed humana de excelencia...
1:01:17
...y conocimientos...
1:01:20
...todos los peldaños
en la escalera de la ciencia...
1:01:24
...todas...
1:01:25
...nuestras aventuras en el espacio...
1:01:28
...todas nuestras tecnologías
modernas combinadas...
1:01:31
...hasta las guerras
que hemos peleado...
1:01:34
...nos han suministrado las herramientas
para esta horrenda batalla.
1:01:40
A través de nuestra caótica historia...
1:01:42
...de todos los agravios y la discordia,
el dolor y el sufrimiento...
1:01:47
...a través de todas las épocas...
1:01:49
...hay una cosa que...
1:01:52
Mamá, el vendedor
que vino está en la tele.
1:01:54
...ha elevado al hombre por encima
de su origen:su valor.
1:01:59
Los sueños de un planeta entero...
1:02:02
...reposan en los hombros
de estos 14 valientes...
1:02:06
...que viajan a los cielos.
1:02:08
Ese hombre no es un vendedor.
1:02:10
Es tu papi.
1:02:12
Ojalá que todos lleguemos a ver
esta empresa coronada con el éxito.
1:02:17
Que vayan con Dios...
1:02:19
...y buena suerte.
1:02:28
Tripulación del Libertad.
Del Independencia.
1:02:35
¿Cómo te sientes?
1:02:36
Bien...
1:02:38
...tomando en cuenta que nunca
había tenido tanto miedo en mi vida.
1:02:42
Ya que estés arriba, te
las tienes que arreglar solo.
1:02:46
Si pasa cualquier cosa...
1:02:48
Ya lo sé, Harry.
1:02:50
Trataré de no decepcionarte.
1:02:55
Cuídate.