1:33:00
¡No!
¡Apaga el motor!
1:33:10
Esto no está funcionando.
1:33:12
¿Estás bien?
1:33:14
Volamos la transmisión.
1:33:17
Vamos, Dios.
1:33:20
Sólo un poco de ayuda.
Sólo te pido eso.
1:33:23
Estamos cerca,
quizá te haya oído.
1:33:29
Malas noticias.
Antes de que el asteroide pasara...
1:33:32
...la luna,
venía rotando sobre el eje X.
1:33:34
Pero miren esto.
1:33:36
La gravedad lunar lo puso a girar.
Rota sobre los tres ejes.
1:33:41
Esto era inesperado.
1:33:42
-¿Afectará las comunicaciones?
-Sí.
1:33:45
Tendremos contacto con el Libertad
durante 7 minutos más.
1:33:48
-Y luego, nada.
-¿Hasta cuándo?
1:33:50
Después de 7 minutos,
quizá no volvamos a oírlos más.
1:33:54
Trataremos de restablecer contacto
usando un satélite militar ruso.
1:33:58
¿Cuándo perdemos la capacidad de detonar
la bomba a control remoto?
1:34:02
El arma recibe una señal
vía el satélite Milstar.
1:34:05
Un transmisor más poderoso.
1:34:07
Si tenemos 7 minutos de comunicación,
hay 5 más para detonar.
1:34:11
Así que en 12 minutos
quizá perdamos la capacidad...
1:34:14
...de detonar la bomba permanentemente.
1:34:17
Necesito informar al Presidente.
1:34:20
Sabes que estamos
atrapados en un asteroide.
1:34:23
-¿Sabes lo que estás haciendo?
-No. No tengo idea.
1:34:27
Este botón. No sé lo que haga.
Lo único que sé es que nos acabamos...
1:34:31
...de estrellar. Dos amigos míos
murieron. Estamos a 40 km de Harry .
1:34:36
No sé si esté vivo.
Lo único que sé es que...
1:34:39
...quizá esta señal nos lleve allá.
1:34:49
Vamos a desempacar la otra.
1:34:52
¿Qué pasó?
1:34:53
Estamos taladrando metal
que nunca había visto.
1:34:56
Ya coció dos taladros
y voló una transmisión.
1:34:58
¿Qué tan hondo vamos?