:43:02
Je vais acheter quelque chose.
Du poulet, ça te va ?
:43:05
- Va chez Ralphs, c'est meilleur.
- D'accord.
:43:11
Tu peux acheter une autre poêle ?
:43:13
Je n'aime pas trop utiliser celle
avec laquelle on trucide des gens.
:43:27
Tu as oublié tes clefs ?
:43:31
- Chouette, ta tenue !
- Vous êtes en retard, alors...
:43:34
Mais non, le temps est relatif.
Attends, je plane.
:43:38
La musique, c'est les Dead.
L'encens, noix de coco.
:43:41
- J'ai peur que...
- N'aie pas peur.
:43:44
La peur est un piège mental.
Nous avons peur du passé et du futur.
:43:47
Mais il n'y a que le présent.
:43:49
- Il y a erreur...
- Je sais. Tu veux que je te calme.
:43:54
Je vais te relaxer. Je sais faire.
Un petit Thaï, t'aimes ça ?
:43:58
Je ne veux pas de Thaï.
Et je ne veux pas me relaxer.
:44:02
- Je veux que vous partiez.
- Alors là, tu me fâches.
:44:06
J'essaie de coopérer, de jouer le jeu,
mais tu m'énerves.
:44:09
Tu trouves que je suis pas cool ?
:44:12
J'ai un briquet Ronson, des cartes
de crédit, et je suis pas cool ?
:44:15
J'ai été en enfer
pendant que tu regardais la télé.
:44:19
J'ai été au Viêt-nam
mais je suis pas assez bien pour toi ?
:44:24
Je savais pas que les hippies
portait des sous-vêtements.
:44:27
- C'est un costume !
- Bien sûr.
:44:29
- Laissez-moi !
- Et voilà le duc !