1:08:05
Det ble sent,
så han foreslo at jeg overnattet.
1:08:09
Hva er grunnen til at De
kom til øya, Monsieur Lane?
1:08:14
Det har jeg sagt.
1:08:17
Jeg har vært syk
og trengte å hvile nervene.
1:08:23
-Og De er prest?
-Jeg var.
1:08:29
St Matthews kirke
i Blackridge i Kent.
1:08:36
-Jeg måtte slutte.
-Hvorfor det?
1:08:39
Det var en skandale.
1:08:44
Min kone...
1:08:48
De skjønner...
1:08:51
Hun forlot meg.
1:08:53
Stakk av med et medlem
av min menighet.
1:08:57
Hun var ond.
1:09:00
Hun skulle vært straffet!
1:09:06
Jeg har et spørsmål, Mr Lane.
1:09:10
Bruker De noen form
for narkotika?
1:09:15
Min lege har skrevet ut
et opiumspreparat.
1:09:20
For nervene. Men det er helt lovlig!
Jeg har ikke gjort noe galt!
1:09:29
Opiumspreparat.
Jeg lurer på...
1:09:31
-La De merke til stedet han nevnte?
-Blackridge.
1:09:37
Vent litt!
Alice Corrigan!
1:09:41
-Var ikke det et uoppklart mord?
-To år siden. Hun ble også kvalt!
1:09:45
-En forbindelse?
-Litt av et sammentreff.
1:09:48
Han kommer fra et sted med et uoppklart
mord, og så skjer det samme her.
1:09:52
-Kanskje man skulle spørre litt mer.
-Nok en oppgave for Miss Lemon.