:03:01
Dando mentida cuenta de mi muerte.
:03:06
Más sabe ¡Oh, noble hijo! -
:03:11
Que el áspid que hirió la vida de
tu padre.
:03:14
¿Huh? ¿que hirió?
:03:16
La vida de tu padre.
:03:19
Que hirió la vida de tu padre
:03:23
ahora lleva su corona
:03:26
¡Oh, alma profética! ¿Mi tío?
:03:28
Aquél adultero incestuoso,
:03:33
con el hechizo de su ingenio,
:03:35
con falsos dones -
:03:39
¡Ah, ingenio inicuo,
que tiene el poder de seducir! -
:03:44
ganó a su vergonzosa lujuria la voluntad
:03:47
de mi esposa, al parecer tan casta.
:03:58
¡Pero calla!
:04:01
Me parece oler el aire de la mañana.
:04:10
Sr. Landahl,
¿no debiera haber escalones aquí?
:04:15
Podría alguien ayudar a bajar al
Sr Ekdahl.
:04:19
Se olvidaron de ponerlos hoy.
:04:26
Seamos breves.
:04:30
Durmiendo en mi jardín como
acostumbraba en las tardes
:04:36
tu tío acechaba en mi segura siesta
:04:41
Con zumo de beleño maldecido
:04:45
en la entrada de mi oído vierte
el tósigo leproso
:04:51
cuya eficacia enemistad tiene con
la sangre humana
:04:57
que rápido como azogue se introduce