:42:00
¡Tranquilo, Gusten!
:42:05
Pierde la calma tan sólo mencionarle
a Maj.
:42:07
Sólo quería decir...
:42:09
debes darte cuenta que Maj
no es tu juguete particular.
:42:14
Gracias a la generosidad de Alma,
ella ahora es un miembro de la familia,
:42:17
y ella está esperando a mi nieto.
:42:20
Como un dictador,
ya has decidido su futuro.
:42:25
Me importa un demonio...
:42:26
No digas maldiciones
enfrente de mamá.
:42:29
¿Me escuchas, Gusten?
:42:41
Me gusta la muchacha, le deseo lo
mejor.
:42:44
Quiero asegurar su futuro.
:42:46
No quiero que dependa de la
benevolencia de la familia si yo muero.
:42:49
Ella ha aceptado mis sugerencias.
:42:51
Ella no necesita protectores,
especialmente contra mi.
:42:55
¡Que tanto cuchichean!
:42:58
¡No digas que soy un dictador!
¡Maj ha decidido por ella misma!
:43:05
Me gusta.
:43:08
Soy amable con ella.
Alma es amable con ella.
:43:10
Ahora estoy herido.
¡Muy herido!
:43:16
¡No hay ninguna razón para poner
a Maj en mi contra!
:43:24
La aprecio yo y también Alma.
:43:26
Se le quiere igual que a Jenny,
Petra y Putte.
:43:29
No del mismo modo, pero casi.
:43:36
Ella es buena conmigo.
:43:38
No piensa que soy gordo y
desagradable.
:43:40
Nadie piensa eso...
:43:43
Tengo debilidad por las damas.
¿Qué se puede hacer al respecto?
:43:47
No hay nada de qué reírse.
:43:48
Maj tomará su propio camino en la vida
:43:51
y le daré un terreno sólido en el
cuál pararse.
:43:53
Y ya he dicho demasiado.
:43:54
El cantante de ópera dijo que vendría
con su esposa y su niño. Vámonos.
:43:59
Hasta luego, mamá, dame un beso.