:43:05
Me gusta.
:43:08
Soy amable con ella.
Alma es amable con ella.
:43:10
Ahora estoy herido.
¡Muy herido!
:43:16
¡No hay ninguna razón para poner
a Maj en mi contra!
:43:24
La aprecio yo y también Alma.
:43:26
Se le quiere igual que a Jenny,
Petra y Putte.
:43:29
No del mismo modo, pero casi.
:43:36
Ella es buena conmigo.
:43:38
No piensa que soy gordo y
desagradable.
:43:40
Nadie piensa eso...
:43:43
Tengo debilidad por las damas.
¿Qué se puede hacer al respecto?
:43:47
No hay nada de qué reírse.
:43:48
Maj tomará su propio camino en la vida
:43:51
y le daré un terreno sólido en el
cuál pararse.
:43:53
Y ya he dicho demasiado.
:43:54
El cantante de ópera dijo que vendría
con su esposa y su niño. Vámonos.
:43:59
Hasta luego, mamá, dame un beso.
:44:03
No quiero que tu y Alma chismorreen
acerca del futuro de Maj.
:44:09
¡Ya veré que hacer!
:44:12
O mejor, ella lo hará.
:44:15
Buenas noches, mama.
Ven, Alma.
:44:16
- Regresaré después.
- ¡Por el diablo que lo harás! ¡Anda!
:44:21
Cálmate o tendrás un infarto.
:44:24
Estoy calmado. Tú eres quién grita.
:44:28
¡Quiero que terminen esos chismes
entre tú y mamá!