:31:19
Idiota.
:31:20
¿qué?
:31:22
Dije idiota. Eres un idiota.
:31:25
Pensé que sería honroso decirle
que no tendría ninguna oportunidad.
:31:28
A veces me hartas, Gustav Adolf.
:31:30
¿Hice algo estúpido?
:31:33
Ya verás.
:31:36
Hace unos momentos hablamos de
poner nuestras cartas sobre la mesa.
:31:41
Le ruego regresemos a esa metáfora.
:31:45
Quisiera decirle al sr. Ekdahl...
:31:49
que lo compadezco.
:31:52
Tiene una opinión muy pobre del mundo
y simplista de la gente.
:31:58
Sufre de el error tan extendido
:32:00
que al hombre lo rigen sus
necesidades.
:32:02
Cree que todo se puede comprar
y vender.
:32:10
El Sr. Ekdahl es hijo de uno de
los mejores artistas del país.
:32:15
A pesar de eso no ha aprendido
casi nada...
:32:19
de el poder ilimitado del espíritu
:32:24
sobre la materia.
:32:28
No es más que un triste Caliban,
:32:31
rastrero y de torpes manos.
:32:34
Tengo compasión por él.
:32:40
Mi estimado Carl, le agradezco su
respetuosa conversación.
:32:46
Siento no haber llegado a un
acuerdo.
:32:49
Intente decirle a su hermano
:32:55
no, nunca lo entendería...
:32:58
que hay gente que no tiene necesidad...