:35:02
...ami jégtömbnek túl erõs.
:35:05
A jégmezõ határán helyezkedik el...
:35:08
...pontosan az amerikai
észlelt repülési útvonalán.
:35:13
Várják a parancsot.
:35:15
Szerintem érdemes lenne megvizsgálni
ezt az objektumot.
:35:20
És maga szerint?
:35:23
Tudom, hogyan töltik fel
a MIG-et a tengeren!
:35:27
A gép egy hatalmas jégtáblán
szállt... vagy száll le.
:35:31
Tengeralattjáróról töltik fel.
:35:35
A Riga ezt észlelte.
:35:37
Tehát leszállt a gép, Vlagyimirov?
:35:42
Igen, a gép leszállt.
:35:46
És hogyan vizsgálná meg
ezt az objektumot?
:35:51
Küldjék a Riga helikoptereit
a jel forrásához!
:35:56
Húsz perc alatt odaérnek.
:35:59
Voszkov alezredes jelentkezik.
:36:02
Találkozott az utántöltõ géppel
Novaja Zemljánál.
:36:06
Utasításra vár.
:36:09
- Két perc alatt odaér.
- Nem!
:36:11
A helikoptereket odaküldheti,
a MIG-et nem!
:36:15
Voszkov repüljön tovább
az Északi-fok felé!
:36:20
Ltt Vlagyimirov.
:36:23
Itt Vlagyimirov.
:36:25
Itt Voszkov.
:36:26
A feltöltés után repüljön
az Északi-fokhoz!
:36:30
- Ismételje meg!
- Az Északi-fokhoz!
:36:36
Hoztunk pótalkatrészeket.
:36:39
Ezek egy szíriai MIG-rõl valók.
:36:42
- Mi hír a barátainkról?
- Baj van.
:36:45
Két gép tart erre.
Eredetileg a csaliövezetbe mentek.
:36:50
A cirkáló helikopterei lesznek.
:36:54
Maga aztán tudja, hogy
keverjen bajba!
:36:57
- Hol járnak?
- Nyolc percre.