:02:05
- Sim? Que é?
- Emergência. Controlo de segurança.
:02:10
A sua identificaçäo, camarada coronel.
:02:14
Estou a tomar duche.
Näo quero ser incomodado.
:02:18
Desculpe, mas anda um sabotador
à solta. Estamos certos disso.
:02:23
A ideia é sua, ou é ordem do Coronel
Kontarsky eu ser incomodado?
:02:28
Desculpe, camarada coronel.
:03:05
Dmitri, olha para isto!
:03:20
Telefone para Bilyarsk. Depressa!
:03:27
O casulo de defesa traseiro...
:03:31
...está concluído, Maxim llyich?
:03:34
Concluí os trabalhos há duas horas.
:03:38
Estava só a empatar.
:03:52
Boa sorte, meu amigo.