1:36:00
...vielmehr mit Standhaftigkeit,
um ihnen die Augen zu öffnen.
1:36:04
In englischen Fabriken
wird der Stoff hergestellt...
1:36:07
...der unsere Armut verursacht hat.
1:36:10
All diejenigen, die den Briten
die Augen öffnen wollen, mögen mir...
1:36:13
...das Tuch herbringen, das in England
hergestellt wurde und das sie tragen.
1:36:18
Und wir werden damit ein Feuer
entfachen, das man bis nach Delhi...
1:36:22
...und London sehen soll.
1:36:24
Und wenn ihr...
1:36:25
...wie ich selbst...
1:36:28
...auch bloss ein einziges Stück
Selbstgesponnenes habt...
1:36:33
...dann müsst ihr es mit Würde tragen.
1:37:17
Ich danke Ihnen vielmals.
1:37:20
Nein danke, ich schaffe das schon.
1:37:23
Machen Sie meine guten Vorsätze
nicht zunichte.
1:37:25
Ich habe schon ein schlechtes Gewissen,
weil ich zweiter Klasse fahre.
1:37:27
Ein wenig Luxus haben Sie verdient.
1:37:29
Ja, vielleicht,
aber Maulana ist aus härterem Stoff.
1:37:32
Unsere Züge sind sich
in Bombay begegnet.
1:37:34
Und als Musterschüler hat er sich
sofort zu den Armen gesetzt.
1:37:37
Da ist noch ein Reisender.
1:37:39
Eine Miss Slade aus London. Seit
Jahren schreibt sie schon an Gandhiji.
1:37:43
Sie ist die Tochter
eines englischen Admirals.
1:37:47
Was glauben Sie, was die Tochter
eines englischen Admirals...
1:37:49
...bei uns im Ashram
zu suchen hat?
1:37:51
- Ob sie uns versenken will?
- Nach ihrem Gepäck zu urteilen, ja.
1:37:54
Sie will sich bei uns niederlassen.
Gandhiji hat zugestimmt.
1:37:58
Miss Slade!