Gandhi
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Vi ste sveštenik?
:17:05
Sreo sam neke izvanredne ljude u lndiji.
:17:07
I kada sam proèitao šta vi radite,
želeo sam da pomognem.

:17:10
-Da li vas to iznenaðuje?
-Više ne.

:17:12
U poèetku sam bio zapanjen...
:17:14
...ali kada se borite za
pravedan cilj...

:17:16
...ljudi kao da iskaèu, kao vi,
prosto iz ploènika.

:17:21
Èak i kada je opasni ili....
:17:27
Hej, vidite šta nam dolazi!
:17:28
Beli pastir voda
braon Sammy-a!

:17:33
Možda bi trebali....
:17:35
Zar Novi Zavet ne kaže:
:17:36
"Ako te neprijatelj udari u
desni obraz, okreni mu levi"?

:17:40
Ta fraza je korišðena metaforièno.
Ne mislim da naš Gospod--

:17:42
Nisam baš tako siguran.
:17:44
Razmišljao sam mnogo o tome.
:17:46
Mislim da je On mislio
da moraš pokazati hrabrost...

:17:49
...da se ne bojiš da primiš udarac,
nekoliko njih, da pokažeš...

:17:52
...da neæeš uzvratiti,
niti da æeš pod njima pokleknuti.

:17:54
A kada tako uradiš, to budi nešto
u ljutskoj prirodi...

:17:58
...što smanjuje njegov bes prema tebi
a poveæava njegovo poštovanje.

:18:02
Mislim da je Isus tako uradio,
i ja sam video da to deluje.

:18:05
Dobro jutro.
:18:07
Silazi sa ploènika,
ti prokleti pacove.

:18:09
-Da, silazi.
-Kafir!

:18:12
Colin-e, šta to radiš?
:18:14
Ništa.
:18:15
Pomeri se da mogu da te vidim!
:18:21
Rekla sam, šta to radiš?
:18:23
Samo smo pokušali da
poèistimo komšiluk.

:18:26
Kasniš na posao.
Mislila sam da si otišao pre 10 minuta.

:18:29
Polazi!
:18:37
Otkiæeš da ima mesta za sve nas.
:18:47
-To je bilo gusto.
-Mislio sam da si božiji èovek.

:18:49
Jesam, ali nisam tako
egoistièan da mislim...

:18:51
...da On planira dan
oko mojih dilema.

:18:57
Možete nazvati to
zajednièkom farmom, predpostavljam.


prev.
next.