:45:10
¿Se disparó por accidente?
:45:12
- ¿De qué diablos hablaban?
- Aquí pasa algo muy raro.
:45:15
- ¿Te quieres marchar?
- Sí, por favor.
:45:17
Pero no antes de saber
si mi padre fue a la fábrica.
:45:36
SÁBADO 30
:45:47
- ¿Puedes hablar?
- Sí. Ya acabé de cernir las cenizas.
:45:51
- ¿Qué encontraste?
- "Me preocupa lo que no encontré."
:45:54
Empiezo a preguntarme si--
:45:57
si alguien le metió la mano a esto.
:45:59
- ¿Por qué?
- Fue un fuego muy candente.
:46:02
Pero tendría que haber fragmentos
de hueso, dientes o algo.
:46:05
Aquí nada indica que hubo un cuerpo.
Sólo hay cenizas y partes del auto.
:46:09
- ¿Tú cómo vas?
- Teddy, hazme otro favor, ¿sí?
:46:13
Averigua todo lo que puedas sobre Conal
Cochran. Él diringe Trébol Plateado...
:46:17
la fábrica
de las máscaras de Noche de Brujas.
:46:23
De acuerdo, pero te va a costar
varias cenas cuando regreses.
:46:27
Yo siempre estoy puesto
para cenar contigo.
:46:29
Mentiroso. Adiós.
:46:33
Adiós.