:45:23
Oh, mora da je neka greka, draga.
:45:25
Gospodin Grimbridge je pokupio tu porudbinu
dvadeset prvog. Ovo je njegov potpis.
:45:32
Hvala vam.
:45:34
Da li se seæate tog pruzimanja?
:45:36
Ne ... ali moete prièati sa nekim
ko se moda seæa.
:45:42
Oh, Red ...
:45:43
...ovi ljudi su izgubili porudbinu.
:45:45
Da li si ti natovario ovu?
:45:47
Jesam. Prole nedelje. Èovek,
sa starim zelenim karavanom.
:45:50
Tako je. Da li je rekao
kuda ide?
:45:52
Ne, gospoðo, ali odvezao se
na sever. Toga se seæam.
:45:57
Hvala vam.
:45:59
Moda biste hteli da napravite
drugu porudbinu?- Ne. Idemo.
:46:06
Hej.
Kako si?
:46:10
Buddy Kupfer i porodica ...
:46:12
Ovde smo da vidimo gospodina Cochrana.
- Da, Gospodine Kupfer. Dobrodoli.
:46:15
Reæi æu gospodinu Cochranu, da ste stigli.
:46:22
Kada æemo videti kako prave maske?
:46:24
Uskoro, mali. - Buddy, noge me ubijaju.
- Hajde medena, zabava je tek poèela.
:46:29
Videla sam dosta. Idemo odavde.
- U redu, u redu.
:46:31
Èekajte!
:46:32
Èekajte.
:46:34
Znaèi,
:46:35
ovo je Buddy Kupfer
i njegova divna porodica.
:46:40
Moji prijatelji ...
:46:41
Gospodin Kupfer je ove godine prodao vie Silver
Shamrock masaka nego iko drugi u zemlji.
:46:53
A moji ostali prijatelji,
gospodin i gospoða...
:46:57
Smith.
- Smith, naravno.