:14:01
Were there a lot of'em?
:14:03
We only saw one,
but according to Kathy,
:14:07
the guy who hit her
was hiding in the trunk.
:14:10
- They beat her up bad?
- Check it out.
:14:15
She better work nights now.
:14:19
Did anyone get
the license plate number?
:14:25
Red Renault 16.
295 DCA 75.
:14:30
- Good work.
- Do I get the job?
:14:34
I wouldn't mind,
but I'm already married.
:14:37
Too bad.
How about the kid?
:14:39
He can't. He's gay.
:14:48
By the way, aren't you
investigating Paulo's murder?
:14:53
Rumor has it the pigs
are the ones who fingered him.
:14:56
Dowe look like murderers?
:14:58
Do I look like a hooker?
:15:02
How're we supposed to work
in this mess?
:15:05
For them, if you're white,
you're either a cop or a junky,
:15:08
and the door slams in your face.
:15:11
Tell me, Meddles,
where are your cowboy friends?
:15:14
- They can't stomach it.
- Is Belge getting married soon?
:15:18
I doubt it.
Nobody answers his personals.
:15:20
I don't get it.
There are plenty of women here.
:15:26
Anything new happening
in the neighborhood?
:15:28
A shipment of smack
is coming in next week.
:15:32
But I tipped off
thevice squad already.
:15:35
- Then why tell us about it?
- So you know what's going on.
:15:39
By the way, Meddles,
what's this about Paulo?
:15:44
I heard he was a rat.
You fingered a rat?
:15:48
- Who told you that?
- I heard it.
:15:50
Massina.
:15:51
With rumors like that, no one will
talk to you in this neighborhood.
:15:56
A pig who fingers
his own rat is a bastard.