La Balance
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Massina doesn't trust me yet.
I gotta prove myself.

1:07:04
He's still fucking with us.
1:07:14
We've had enough of your games.
You're going away for a long time.

1:07:18
Your file is still open.
1:07:19
No more girls,
no more friends, nothing.

1:07:22
You know why?
1:07:23
We'll spread word from Belleville
to Pigalle that you're an informer.

1:07:26
- You got us?
- Yeah.

1:07:30
And when they let me out,
I'll have to buy a coffin.

1:07:36
There's two jobs.
1:07:41
An antique dealer on rue de Rivoli,
1:07:43
and a load of stolen paintings
on rue St. Honoré.

1:07:45
The Sarrot Gallery last month?
1:07:47
Right.
1:07:49
Massina wants to see samples,
1:07:51
and if he's interested,
he'll stash it in his storage stalls.

1:07:55
- We'll bust him on that.
- Don't get excited.

1:07:58
- He won't move it himself.
- Who will?

1:08:02
Petrovic probably.
Watch him, he's a lunatic.

1:08:05
When's it for?
1:08:07
Don't know. Soon.
1:08:09
- You're betting big.
- Kiss my ass.

1:08:15
Hey, Dédé, take a hot bath.
1:08:18
You reek offish.
1:08:21
Fuck you.
1:08:25
Fuck you.
It's not over yet.


prev.
next.