1:27:03
Sé que iré allí después.
1:27:08
Sherlock, dime algo.
1:27:10
¿ Qué puede hacer un
ingeniero naval en Bolivia,
1:27:13
... uno de los dos países de
América del Sur sin costa?
1:27:18
¿ Se sabe algo?
1:27:20
Nada. Yo de ti no querría estar
allí. Es un campo de batalla.
1:27:27
He de ver a alguien.
Vuelvo dentro de un momento.
1:27:31
Puedo conseguir que llames por radio
y que sepan que estás a salvo.
1:27:36
- Un par de minutos.
- Sé que estoy a salvo.
1:27:38
Es mi mujer quien me preocupa.
1:27:42
¿Puedo preguntarle algo?
1:27:43
Claro, adelante.
1:27:46
- ¿ Qué le parece el golpe de estado?
- Muy bien.
1:27:48
He estado en muchas situaciones
frustrantes antes de ésta.
1:27:53
Estaba en Key West esperando
cuando lo de Bahía Cochinos.
1:27:56
Incluso hice un curso de
submarinismo para la invasión.
1:27:59
Si Kennedy nos hubiera dado cobertura
aérea decente y ayuda militar,...
1:28:04
... no tendríamos estos problemas aquí.
1:28:07
"Llegamos a la casa de Paul Baker,...
1:28:09
"... donde estaba la radio
de Misión Naval".
1:28:12
Sí, recibimos un telegrama de
Panamá el 14 de septiembre.
1:28:16
"Después de telegrafiar, Patrick nos
propuso volver a Santiago...
1:28:20
"...con el capitán Ray Tower,...
1:28:22
"... que iba a volver allí
con Herbert Porterfield".
1:28:25
¿ Y volvieron al día siguiente?
1:28:27
El día 15. "Nos fuimos del hotel,
y Patrick nos llevó a su casa...
1:28:31
"... para hacer una barbacoa
de despedida".
1:28:34
Podéis quedaros. Tengo una habitación
si el hotel es demasiado caro.
1:28:38
Es muy amable, pero no, gracias.
1:28:41
- Tenemos una mesa de ping-pong.
- ¿Ping-pong?
1:28:43
- Sí.
- No, gracias.
1:28:47
¿Tenéis buena relación
con los militares de la zona?
1:28:49
Con algunos. Llevé al almirante Huidobro
a EE UU a comprar armas en julio.
1:28:54
El ejército está bien, pero los camioneros
son los héroes de este asunto.
1:28:59
Quieren volver a hablar con Babcock.