:26:11
- Come on. "Хайде"
- Na. lt's too dangerous. "Не, твърде опасно е"
:26:13
- We'll wait for the train. "Добре, чакай влака"
- Give me the torch. "Дай ми фенера"
:26:29
Pinky! Here comes the train !
"Пинки, влакът идва!"
:26:32
Get off the llne,
"Махай се от релсите, идиот. Влакът идва."
you bloody idiot! Here it comes!
:26:38
Pinky, get off the llne!
"Пинки, махни се от релсите. Идва"
Here it comes!
:26:44
Pinky, get off the llne!
"Пинки, махни се от релсите"
:27:07
You !
"Ти!"
:27:11
You! Yes, you !
"Ти! Да, ти!"
:27:16
Stand still, laddie!
"Застани мирно, момко"
:27:46
When we grew up and went to school
"Когато порастнахме и тръгнахме на училище"
:27:49
There were certain teachers who would
"някои учители нараняваха децата както могат"
hurt the children anyway they could