1:06:01
Marty se neæe vraæati.
1:06:08
Ja æu se vratiti.
1:06:15
I dovest æu pomoæ.
1:06:17
Pokuajte ne brinuti.
1:06:22
Hvala.
1:06:24
Nedostaje nam na poslu, Steve.
1:06:28
Zabrinuli smo se, pa sam...
1:06:31
Isuse, Steve, izgleda grozno.
Zar ti jo nije bolje?
1:06:34
Jo sam slab, g. Teague. Gripa.
1:06:36
- Jedva stojim. Trebao bih u...
- Imate problema s prijemom?
1:06:40
Doðite. Da, veæ neko vrijeme.
1:06:43
To moramo srediti. A ostatak ulice?
1:06:46
Ne, samo kod nas.
1:06:49
Problemi i sa strujom.
1:06:52
to je unutra, arulja od 300 watta?
1:06:56
Boji se provalnika
ili eli privuæi sve kukce Cuesta Verdea?
1:07:01
Reci mi, Steve, jesi li sretan ovdje?
1:07:03
- Jesam.
- Oprosti to toliko ispitujem.
1:07:06
Ne elim izgubiti najboljeg èovjeka.
Ni zbog gripe,
1:07:09
ni zbog neke druge ponude.
1:07:12
Vidjevi sav taj software
1:07:16
pitam se radi li neto sa strane.
1:07:18
Samo èitam neke tehnièke magazine. Hobi.
1:07:21
Jesi li za malu vonju?
1:07:23
Pokazao bih ti neto.
1:07:55
Bok!