1:17:01
Nie wiem, jaka siła unosi się
nad tym domem,
1:17:04
ale była wystarczająco potężna,
by przebić się na ten świat...
1:17:08
i zabrać waszą córkę.
1:17:12
Trzyma przy sobie Carol Anne,
1:17:15
i nie pozwala jej zbliżyć się do światła.
1:17:18
Okłamuje ją.
1:17:21
Mówi rzeczy, które tylko dzieci rozumieją.
1:17:25
Wykorzystuje ją, by powstrzymać innych.
1:17:31
Dla niej...
1:17:32
to tylko inne dziecko.
1:17:37
Dla nas...
1:17:40
to bestia.
1:17:56
Chodźmy odebrać waszą córkę.
1:18:02
Czerwone wstążki,
1:18:04
chusteczki,
1:18:05
piłki tenisowe.
1:18:07
Tu jest lina.
1:18:08
- Woda w wannie?
- Zakręciłem. Jest gotowa.
1:18:11
Dobrze.
1:18:13
Zawołaj ją.
1:18:23
Carol Anne, to ja, mama. Słyszysz mnie?
1:18:30
Carol Anne, proszę, odezwij się.
1:18:34
Spróbuj jeszcze raz.
1:18:38
Przywitasz się z tatą?
1:18:41
Tak bardzo za tobą tęsknimy.
1:18:45
Tak bardzo cię kochamy.
1:18:47
Odezwij się.
1:18:49
Ktoś ją powstrzymuje.
1:18:51
Co? Kto ją powstrzymuje?
1:18:53
Obejmują ją ramionami.
Czuje się bezpieczna.
1:18:57
Kogo się bardziej boi, ciebie czy męża?
1:18:59
Nikogo! Steve decyduje o karach.
Dzieci o tym wiedzą.