:30:03
Seulement,
ce n'est pas pour le 1860,
:30:07
mais pour Kaiserslautern.
:30:12
Comment peuvent-ils
tous les deux s'appeler Walter,
:30:16
bien qu'ils soient frères,
comme tu le dis?
:30:18
Pas "bien que". Parce que!
:30:21
C'est parce qu'ils sont frères
qu'ils s'appellent Walter. Normal.
:30:24
Tu me rends folle.
:30:26
Même frères,
ils ont des noms différents,
:30:29
par exemple l'un Fritz,
et l'autre Walter.
:30:32
C'est bien ce que je dis:
Otmar et Fritz.
:30:37
Et Walter? Tu vas faire
trois interviews, alors?
:30:42
Parfaitement.
D'Otmar, Fritz et Walter.
:30:46
Tu as raison, ma belle.
:30:53
Cet éclairage dans les escaliers
ne nous avantage pas,
:30:58
vous ne trouvez pas,
:30:59
MIle von Hasberg?
:31:02
Vous avez une voiture, non?
:31:05
Oui. Pourquoi?
:31:06
J'aimerais bien
passer la nuit avec vous.
:31:10
Mais j'habite à Starnberg.
Voilà pourquoi.
:31:24
Les hommes
demandent toujours pourquoi.
:31:28
Pas vrai?