:32:02
- Admiral James T. Kirk.
- Jeg vidste det!
:32:05
- Nu vil militæret have fat i det.
- Det her er meget uheldigt.
:32:09
Jeg vil hverken give Reliant eller
nogen andre adgang til vores arbejde.
:32:15
Det er jeg ked af at høre.
Admiral Kirks ordre er bekræftet.
:32:21
Gør klar til at udlevere Genesis,
når vi ankommer. Reliant slut.
:32:29
Glimrende.
:32:32
De er godt klar over, de nu beder
admiral Kirk om bekræftelse.
:32:51
Vent lidt...
:32:54
Tak, sir.
:32:59
Løjtnant, har De ikke slået håret ud?
:33:03
Det er stadig reglementeret.
:33:07
Må jeg tale frit?
:33:11
De har da ingen problemer
med at udtrykke Dem.
:33:16
De er bekymret... Deres
præstation på Kobayashi Maru.
:33:22
- Jeg løste ikke situationen.
- Der er ingen korrekt løsning.
:33:27
Må jeg spørge,
hvordan De løste situationen?
:33:32
Ja, De må godt spørge.
:33:36
Det er en lille vits.
:33:39
Humor er vanskeligt at forstå.
:33:42
- Det er ulogisk.
- Øvelse gør mester.
:33:47
- Hvem blokerer elevatoren?
- Tak, sir.
:33:51
- Har hun ikke slået håret ud?
- Det lagde jeg ikke mærke til.
:33:56
Romulansk øl er en dejlig ting.
:33:59
- Admiral Kirk...
- Kirk her.