:04:04
Να πάρει!
:04:06
Κύριε Σούλου, χαράξτε
πορεία συνάντησης.
:04:11
Να σας θυμίσω πως αν μπούμε
στη Ζώνη...
:04:14
Ξέρω τις ευθύνες μου.
:04:22
Υπολογίζω συνάντηση σε 2 λεπτά.
:04:28
Μπαίνουμε στην Ουδέτερη Ζώνη.
:04:30
Προσοχή,
είσοδος σε Ουδέτερη Ζώνη.
:04:33
Παραβιάζουμε τη Συνθήκη.
:04:35
Θα διακτινίσουμε τους επιζώντες
στο σκάφος μας.
:04:39
'Εχασα το σήμα τους!
:04:41
Πλησιάζουν τρία καταδρομικά
Κλίνγκον, πορεία 316.4.
:04:45
-Πλησιάζουν γρήγορα.
-Οθόνη.
:04:49
Ενεργοποιήστε τις ασπίδες!
:04:52
-Ενεργοποιήθηκαν!
-Πείτε τους πως επιχειρούμε διάσωση.
:04:55
-Βάζουν παράσιτα στις συχνότητες.
-Οι Κλίνγκον επιτίθενται...
:05:00
Δε θα τα καταφέρουμε.
Κε Σούλου, βγάλτε μας από δω!
:05:05
Οι Κλίγκον ενεργοποίησαν τορπίλες.
:05:07
Δράση αποφυγής!
:05:13
-Μηχανοστάσιο! Αναφορά βλαβών!
-Χτυπήθηκε η κεντρική μηχανή!
:05:17
'Ετοιμοι για ανταπόδοση πυρών!
:05:23
Οι ασπίδες καταρρέουν!
:05:28
-Να βάλουν τα φασιβόλα!
-Δεν έχουμε ισχύ.
:05:36
Είναι ανώφελο!
Είμαστε νεκροί στο Διάστημα!
:05:41
Ενεργοποιήστε διαφυγή!
Εγκαταλείψατε αστρόπλοιο.
:05:46
Ανοίξτε.
:05:57
-Καμιά πρόταση, Ναύαρχε;
-Να προσευχηθείτε.