:46:00
Esto es muy peculiar.
:46:04
Alerta amarilla.
:46:05
¡Activadas defensas!
:46:12
Mensaje hablado.
:46:14
Su sistema de comunicaciones
está sobrecargado.
:46:18
¿Spock?
:46:19
Explorador.
:46:20
Emisiones normales.
:46:25
Aún están sin blindaje.
:46:27
¡Pon el nuestro!
:46:30
Ponen blindaje
:46:32
Ajustar fhasers en objetivo.
:46:33
Ajustar fhasers en objetivo.
:46:36
¡Ajustar fhasers!
:46:37
¡Blindaje!
:46:38
¡Fuego!
:46:49
¡Aah!
:46:54
¡Sulu, blindaje!
:46:55
Tratando, señor.
:47:18
Falta energía.
:47:21
¡Scotty!
:47:24
¡Cierre los canales!
:47:25
Sr. Scott.
:47:27
Hago lo que
puedo, señor.
:47:30
¡Apenas flotamos!
:47:32
¡El generador principal no trabaja!
:47:34
Sí, sí, señor.
:47:35
Informe de daños.
:47:42
Dispararon con
gran precisión.
:47:45
¿Quiénes son ellos?
¿Y por qué?
:47:48
Una cosa es cierta.
:47:49
No podemos escapar
con fuerza auxiliar.
:47:54
Pantalla.
:47:57
¡Sulu, active phasers!
:47:59
¡Resistan!