:52:03
Comprendo su punto de vista.
:52:06
Prepárense a recibir
nuestra transmisión.
:52:09
Sr. Sulu,
ajuste los phasers
:52:12
y espere órdenes.
:52:13
Phasers ajustados.
:52:15
¡Terminó el plazo, Almirante!
:52:18
Ahí va.
:52:20
Ahora, Sr. Spock.
:52:28
Señor, quedamos sin blindaje.
:52:32
¡Levántelos!
:52:35
¡Nada puedo hacer!
:52:38
¿Dónde está el nestraulizador?
:52:40
¡Fuego!
:52:44
¡Fuego!
:52:50
¡Fuego!
:52:51
¡Fuego!
:52:52
¡No podemos disparar, señor!
:52:53
¿Por qué no podemos?
:52:55
¡No hay control ni propulsión "warp"!
:52:57
¡Debemos retirarnos!
:52:59
¡No! ¡No!
:53:00
¡Debemos hacerlo!
:53:07
El Enterprise puede esperar.
:53:09
¿Adónde va a ir?
:53:19
Señor, usted lo hizo..
:53:21
¡Lo único que hice...
:53:24
fue dejarme sorprender.
:53:26
Debo de estar volviendome senil.
:53:28
Saavik, hace bien en
citar las reglas.
:53:33
Veamos qué tan graves
:53:34
son los daños.