:53:00
¡Debemos hacerlo!
:53:07
El Enterprise puede esperar.
:53:09
¿Adónde va a ir?
:53:19
Señor, usted lo hizo..
:53:21
¡Lo único que hice...
:53:24
fue dejarme sorprender.
:53:26
Debo de estar volviendome senil.
:53:28
Saavik, hace bien en
citar las reglas.
:53:33
Veamos qué tan graves
:53:34
son los daños.
:54:22
¿Seguimos adelante, Almirante?
:54:24
Sí, adelante.
:54:27
Velocidad "warp".
:54:31
Sí.
:54:46
¡Se mantuvo en su puesto
cuando los demás huyeron!
:54:50
¿Almirante?, habla Spock.
:54:52
Sí, Spock.
:54:54
Fuerza auxiliar restablecida.
:54:57
Podemos usar impulsores.
:54:59
Seguiremos hacia Regula 1.
Kirk fuera.