:54:22
¿Seguimos adelante, Almirante?
:54:24
Sí, adelante.
:54:27
Velocidad "warp".
:54:31
Sí.
:54:46
¡Se mantuvo en su puesto
cuando los demás huyeron!
:54:50
¿Almirante?, habla Spock.
:54:52
Sí, Spock.
:54:54
Fuerza auxiliar restablecida.
:54:57
Podemos usar impulsores.
:54:59
Seguiremos hacia Regula 1.
Kirk fuera.
:55:02
Lo siento, Scotty.
:55:05
Aproximándonos a la
estación Regula 1.
:55:09
Regula 1, habla
:55:10
el Enterprise.
:55:12
Sírvase contestar.
:55:17
¿Regula 1, nos recibe?
:55:22
Habla la astronave,
Enterprise.
:55:25
Conteste.
:55:28
Habla el Enterprise.
¿conteste?
:55:33
Regula 1, ¿nos recibe?
:55:36
Por favor contesten.
:55:38
No hay respuesta, señor.
:55:43
Sensores, Capitán.
:55:44
Los sensores y exploradores
no trabajan.
:55:46
No sabremos qué
hay en la estación.
:55:48
Ni del Reliant.
:55:52
Precisamente.
:55:53
¿Qué opinas de
aquel planetoide?
:55:56
Regula es clase "D".
:55:58
Consiste...