1:30:00
No escaparemos,
¿eh?
1:30:14
¡No!
1:30:16
¡No! ¡No escaparás!
1:30:21
¡Desde el centro del infierno,
te apuñalo!
1:30:27
¡En nombre del odio...
1:30:29
...te escupo con mi
último aliento!
1:30:45
Señor, conductos
restablecidos.
1:30:48
¡Bravo, Scotty!
¡Adelante, Sulu!
1:31:32
¡Gran Dios, Carol!
Míralo.
1:31:45
¿Cámara de máquinas?
1:31:48
Lo felicito, Scotty.
1:31:50
Jim...
1:31:52
Creo que debes
bajar aquí.
1:31:55
¿Bones?
1:31:57
¡Apúrate!