:35:03
Ota yhteys esikuntaan. Haluan
puhua ylimmän johdon kanssa.
:35:09
Rauhoittukaa!
Tämä on varmasti jokin erehdys.
:35:13
Vai erehdys! He odottivat, että
suurin osa miehistöstä on lomalla.
:35:20
Reliantin piti auttaa meitä.
:35:22
- Tähtilaivasto ei edes aio...
- Tiedän, mutta...
:35:26
Tutkijat ovat aina saaneet palvella
sotavoimia.
:35:30
Tähtilaivasto valvoo rauhaa.
En voi olla samaa mieltä kanssasi.
:35:36
Saatat olla oikeassa, mutta
entä Reliant? Se on tulossa tänne.
:35:52
Regula-1:ssä saattaa olla ongelmia.
Saimme käskyn selvittää asia.
:35:58
Se on muistaakseni
tutkimuslaboratorio.
:36:03
Sanoin esikunnalle,
että meillä on laiva täynnä lapsia -
:36:08
- mutta kvadrantissa
ei ole muita aluksia.
:36:12
Kuinka hyvin kadettisi
toimivat tositilanteessa?
:36:18
Jokainen lahjojensa mukaan
kuten kaikki elävät olennot.
:36:22
Saat tietenkin aluksen komentoosi.
:36:26
Se ei ole tarpeen.
Vie vain minut Regula-1:een.
:36:30
Komennan mielelläni Enterprisea
koulutuslennolla -
:36:35
- mutta tositilanteessa vanhimman
upseerin on otettava komento.
:36:41
Se voi olla väärä hälytys.
:36:44
Jokin väärinkäsitys.
:36:48
- Pidä vain aluksesi.
- Jim, olet unohtanut erään seikan.
:36:52
Minä olen vulcani.
En voi loukkaantua.
:36:59
- Aiot sanoa, että toimit loogisesti.
- En aio, koska tiedät sen muutenkin.