:35:03
Obavijesti stoer Svemirske flote.
elim razgovarati sa zapovjednitvom.
:35:10
Moramo zadrati red.
Ovo je sigurno neka pogreka.
:35:13
Pogreka?! Pa mi smo ovdje sami.
:35:17
Èekali su da svi odu na dopust
kako bi ovo izveli.
:35:20
Reliant je trebao
nama biti na raspolaganju.
:35:22
- Flota to sigurno nije namjeravala...
- Znam, ali...
:35:26
Pokuavao sam ti to reæi! Znanstvenici
su oduvijek bili pijuni vojske.
:35:30
Flota veæ 100 godina odrava mir.
:35:32
Ne mogu se sloiti s
tvojim viðenjem ovog dogaðaja!
:35:36
Moda ste vi u pravu, doktorice, ali to
æemo s Reliantom? On dolazi ovamo.
:35:52
Moda neto nije u redu s Regulom 1 .
Nareðeno nam je da istraimo.
:35:58
Ako me sjeæanje slui, Regula 1 je
znanstveno-istraivaèki laboratorij.
:36:03
Rekao sam zapovjednitvu Flote
da imamo pun brod same djece.
:36:08
Ali... mi smo jedini brod u kvadrantu.
:36:12
Koliko su dobri ovi vai staisti?
Kako æe reagirati na pravi pritisak?
:36:18
Kao i sva iva biæa,
svatko prema svojim sposobnostima.
:36:22
Naravno, ovo je va brod.
:36:26
Ne, to neæe biti potrebno.
Samo vi mene odvedite na Regulu 1 .
:36:30
Kao uèitelj na probnoj misiji, ja sam
sretan to upravljam Enterpriseom.
:36:35
Ali ako idemo na stvarni zadatak,
stariji èasnik mora preuzeti komandu.
:36:41
Moda ovo nije nita.
:36:44
Loe veze.
Ti preuzmi brod.
:36:49
Polazite od krive pretpostavke.
:36:52
Ja sam Vulkanac.
Ja nemam ega kojeg bi se povrijedilo.
:36:59
To me ti podsjeæa da
tvojim postupcima upravlja logika?