:51:00
Per favore, ci dia del tempo. Il ponte
e' distrutto, i computer non funzionano.
:51:04
Il tempo e' un lusso che non
potete permettervi, Ammiraglio.
:51:14
Dannazione!
:51:16
- Ammiraglio?
- Stanno arrivando, Khan.
:51:23
Il numero di codice
della Reliant e' 16309.
:51:27
Non capisco.
:51:28
Deve imparare perche' le cose
funzionano su un'astronave.
:51:31
Ogni astronave
ha il suo codice di combinazione.
:51:34
Per impedire al nemico di fare
quello che stiamo cercando di fare.
:51:38
Usare il nostro banco di comando per
ordinare alla Reliant di abbassare gli scudi.
:51:42
Assumendo che non abbia cambiato
la combinazione.
:51:46
Quindici secondi.
:51:52
Khan, come facciamo a sapere
che manterra' la parola?
:51:55
lo non le ho dato nessuna parola,
Ammiraglio.
:51:58
A mio giudizio,
non avete alternative.
:52:04
Capisco.
:52:07
In attesa di ricevere
la nostra trasmissione.
:52:11
Signor Sulu, blocchi i phaser
dell'obiettivo e aspetti il mio ordine.
:52:16
Il tempo e' scaduto...Ammiraglio.
:52:19
Ecco che arriva.
:52:22
Adesso, signor Spock.
:52:29
Signore! I nostri scudi
si stanno abbassando!
:52:33
Alzali!
:52:36
Non posso!
:52:39
Come si fa ad annullare?
:52:41
Fuoco!
:52:45
Fuoco!
:52:51
Fuoco! Fuoco!
:52:53
- Non possiamo fare fuoco!
- Perche' no?
:52:55
Hanno danneggiato i controlli fotonici e il
condotto di curvatura. Dobbiamo ritirarci.