:50:02
toate informatiile
privind proiectul numit... Genesis.
:50:08
- Genesis ? Ce e asta ?
- Nu-mijigni intelectul.
:50:12
Dã-mi un rãgaz sã gãsesc fiºierele
în computerele noastre.
:50:15
Îþi dau 60 de secunde, amirale.
:50:24
Plecaþi de pe punte.
:50:31
Mãcar ºtim cã nu are Genesis.
:50:34
Continuã sã dai din cap
ca ºi cum þi-aº da ordine.
:50:37
Dle Saavik, deschide fiºierul cu informaþiile
privind pupitrul de comandã al lui Reliant.
:50:42
- Repede !
- 45 de secunde.
:50:44
Codul de prefix ?
:50:52
- Am gãsit fiºierul, dle.
- Amirale !
:50:54
Acum îl gãsim.
:50:57
- Amirale !
- Te rog.
:51:00
Te rog, aºteaptã. Comenzile sunt distruse,
computerele sunt inoperabile.
:51:04
Timpul e un lux
pe care tu nu þi-l permiþi, amirale.
:51:14
La naiba !
:51:16
- Amirale !
- Acum ies, Khan.
:51:23
Prefixul lui Reliant este 1 6309.
:51:27
Nu înþeleg.
:51:28
Trebuie sã înveti de ce functioneazã
:51:31
Fiecare navã are propriul cod,
format dintr-o combinatie.
:51:34
Pentru a împiedica inamicul sã facã
ceea ce încercãm noi.
:51:38
Folosim pupitrul nostru
ca sã dezactivãm scuturile lor.
:51:42
Presupunând cã nu au schimbat codul.
:51:46
Cincisprezece secunde.
:51:52
Khan, de unde ºtim
cã o sã te tii de cuvânt ?
:51:55
Nu mi-am dat nici un cuvânt, amirale.
:51:58
Din câte ºtiu,
pur ºi simplu nu ai de ales.