:11:02
Já pozval deset lidí.
A kadej dalích deset.
:11:04
Poznal jsi 40 lidí.
A vem ses líbil.
:11:07
Slyel jsem o tobì jen dobrý.
:11:09
- Díky, Jeffe.
- Dobrou noc.
:11:11
- Vechno nejlepí.
- Dìkuji.
:11:12
- Jsi jeden z pìti co jsem tu znal.
- Skvìlá oslava.
:11:15
Díky.
:11:19
Moment, sleèno Rightová?
Sleèno Rightová?
:11:30
Dobrou noc.
Skvìlej veèer.
:11:32
Ten mùj odeel s jinou.
Bavila jsem se. A jsem grogy.
:11:37
Pojï, doprovodím tì.
:11:39
Bavila jsem se.
Opravdu.
:11:42
Myslím, e ne.
Poèkej. Nemám prachy na taxi.
:11:44
To je dobrý.
Pùjdeme pìky.
:11:47
Taxíky jsou dnes
hroznì drahý.
:11:50
- Proè si se nebavila?
- Já se bavila.
:11:53
- Co ti je?
- Ale nic.
:11:55
Co?
:11:57
- Tak mluv.
- Nic mi není! Je mi fajn.
:12:00
Prostì breèím, takovej tik.
:12:03
Øekni, co ti je
nebo tì zabiju.
:12:06
Nic mi není, Michaele.
Je mi vánì dobøe.
:12:09
Má strach z toho konkurzu, co?
:12:12
- Stejnì tu roli nedostanu.
- Proè ne?
:12:14
- Protoe se na ní nehodím.
- Co je to za roli?
:12:19
No enská!
:12:21
Nemáte mue. A proto
chcete jednat jako mu.
:12:24
Mýlíte se, doktore Brewstere.
Jsem hrdá, e jsem ena.
:12:27
Moment. Ten chlap
s tebou jedná jako s onucí,
:12:29
protoe on je doktor, ne?
:12:31
To neber. Jednej s ním
jako rovná s rovným.
:12:34
Tak mi to uka.
:12:35
Pokusím se o to.
:12:37
Mýlíte se, doktore Brewstere.
Jsem hrdá, e jsem ena.
:12:41
Já to, tak jako ty, neøeknu.
:12:43
Ale øekne! Prostì mu to
naservíruj. Tak dìlej.
:12:46
Mýlíte se.
Jsem hrdá, e jsem ena.
:12:49
To jsem zblbla.
:12:50
- Nepoznal jsem, co hraje.
- No pøece vztek. Jsem zuøivá.
:12:54
Mám mu to naservírovat.
No, tak hraju vzteklou.
:12:57
Tohle je vztek?
:12:59
Se vztekem mám problémy.