:16:05
- Je George Fields u sebe?
- Ano, je.
:16:07
Poèkejte.
Nemùete tam jen tak jít!
:16:18
Michaele, on teï opravdu nemùe.
Pøísahám!
:16:22
Okamik. Poèkej chvíli venku.
Mluvím s Pobøeím.
:16:25
New York je taky na pobøeí.
:16:27
Sakra.
:16:28
Jste...
:16:30
Boe... Vidí co jsi...
Margaret?
:16:32
Zavolejte ho znovu.
Pøeruili nás.
:16:34
O co jde, Michaele?
:16:36
Terry Bishop dìlá Icemana.
Slíbil jsi tu roli mnì.
:16:40
e mì pozvou na zkouku.
Jsi snad mùj agent, ne?
:16:44
- Stuart Pressman chce jméno.
- Terry Bishop má jméno?
:16:46
Michael Dorsey má jméno,
kdy chce vrátit øízek.
:16:50
Poèkej, neodcházej!
Tohle mi dìlá vdycky.
:16:54
To byla blbost to øíci.
Já ti to vysvìtlím.
:16:56
Terry Bishop teï toèí seriál.
Sledují ho miliony lidí.
:17:00
To ho opravòuje nièit Icemana?
Já jsem lepí ne on.
:17:04
- Já to u hrál v Minneapolis.
- Kdy chce jméno, je to jeho vìc.
:17:08
Lidi v téhle brani to
dìlají pro peníze.
:17:11
- Ale to já taky.
- Opravdu?
:17:14
Harlemské divadlo pro slepé?
Semináø v Syrakusách?
:17:17
Moment. V Syrakusách jsem hrál
v devíti hrách.
:17:20
Kritika mì chválila.
Ne, e bych hrál jen proto.
:17:24
Nedej boe, abys pøiel
o povìst abaøe.
:17:27
Myslí, e jsem abaø?
:17:28
Nezatahuj mì do
téhle debaty.
:17:31
ádám tì o to.
:17:32
Poslal jsem ti hru mého spolubydlícího.
Je tam pro mì velká role.
:17:36
Ty mi posílá hru, kterou
napsal tvùj kámo?
:17:40
Nejsem tvá chùva.
Nehledám pro tebe hry.
:17:43
Hledám ti angamá.
To dìlám.
:17:45
Hledá mi angamá?
To se povedlo.
:17:47
Ta role mohla být skvìlá.
:17:50
- Nikdo to hrát nebude.
- Proè?
:17:52
Je to hra o milencích, kteøí
se vracejí do stoky lásky.
:17:55
Ale tak se to stalo.
:17:56
Nikdo se nechce dívat na
lidi ijící vedle skládky!