Tootsie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:00
Musíme opakovat zábìr
14, 15 a 16.

:44:05
Rychle nebo
to budeme dìlat zítra.

:44:08
Mìli bychom to natoèit.
:44:10
Je konec. Zítra ráno
v 6:30 se uvidíme.

:44:28
- Dobrou noc, Dorothy.
- Dobrou noc, Bene.

:44:33
To byl ale den, co?
:44:36
Proè? Že jsme to
museli opakovat?

:44:39
Øekni mi, stává se to èasto?
:44:42
Každou chvíli.
Jednou jsme to museli dìlat živì.

:44:45
Živì!
:44:46
Na Johna byl pohled.
Byl tak zdìšenej,

:44:50
že ho museli zabírat jen zezadu.
:44:53
- Dᚠsi víno?
- Ne, díky. Radši už pùjdu.

:44:56
Musím si umýt hlavu.
Ale díky.

:44:59
- Dorothy?
- Ano?

:45:01
Vím, že toho musíš mít dost,
:45:05
ale na zítøek máme 26 stran
a tak mì napadlo

:45:08
zajít k nám. A uèit
se to spolu.

:45:12
Udìlám ti nìco k jídlu.
:45:14
Dobrou, Fay.
:45:16
Já umím vaøit.
:45:18
Ty nemᚠnic na sebe?
:45:20
- V tomhle už mì vidìla.
- Ne v tom bílém.

:45:23
Co, tohle? To si nemùžu vzít na
normální veèeøi. Jsou moc nóbl.

:45:27
- Nemùžeš si vzít kalhoty?
- Ne. Kalhoty? To nemùžu.

:45:31
- A co tohle?
- Nemám k tomu boty.

:45:33
Vypadám v tom moc tlustá
:45:35
a nepadnou mi pøes prsa.
:45:38
Jsi zralej na cvokárnu.
:45:41
Tohle mi sluší.
Co myslíš?

:45:43
Jako bys šel poprvé do školy.
:45:46
Ty z toho mᚠsrandu, ale
je to naše první rande.

:45:49
A já chci skvìle vypadat.
:45:53
Ahoj.
Pìkné obleèení.

:45:55
- Díky.
- Pojï dál.

:45:57
- Nìco jsem pøinesla.
- To jsi nemusela.

:45:59
To nic není.

náhled.
hledat.