:45:01
Vím, e toho musí mít dost,
:45:05
ale na zítøek máme 26 stran
a tak mì napadlo
:45:08
zajít k nám. A uèit
se to spolu.
:45:12
Udìlám ti nìco k jídlu.
:45:14
Dobrou, Fay.
:45:16
Já umím vaøit.
:45:18
Ty nemá nic na sebe?
:45:20
- V tomhle u mì vidìla.
- Ne v tom bílém.
:45:23
Co, tohle? To si nemùu vzít na
normální veèeøi. Jsou moc nóbl.
:45:27
- Nemùe si vzít kalhoty?
- Ne. Kalhoty? To nemùu.
:45:31
- A co tohle?
- Nemám k tomu boty.
:45:33
Vypadám v tom moc tlustá
:45:35
a nepadnou mi pøes prsa.
:45:38
Jsi zralej na cvokárnu.
:45:41
Tohle mi sluí.
Co myslí?
:45:43
Jako bys el poprvé do koly.
:45:46
Ty z toho má srandu, ale
je to nae první rande.
:45:49
A já chci skvìle vypadat.
:45:53
Ahoj.
Pìkné obleèení.
:45:55
- Díky.
- Pojï dál.
:45:57
- Nìco jsem pøinesla.
- To jsi nemusela.
:45:59
To nic není.
:46:02
Dám je do vody.
:46:04
Ty má velký byt.
:46:06
- Ten pokoj je krásný.
- Jistì?
:46:09
- Je útulný.
- Dìlal to aranér.
:46:12
Døíve nebyly peníze
a teï není èas.
:46:14
- Amy usnula. Koneènì.
- Vydìsila jsem se k smrti.
:46:18
Sleèno Nicholsová, to dítì se nikdy
nic nenauèí, kdy ho budete...
:46:23
Dìkuji, paní Crawleyová.
:46:25
- Dorothy, to je paní Crawleyová.
- Odpuste.
:46:28
Moc mì tìí.
:46:30
- Stranì se jí bojím.
- To jsem se lekla.
:46:32
Polo si sem kabát.
:46:36
- Kdo je to?
- Chùva Amy.
:46:38
Ona mì nenávidí.
:46:39
Kdo je Amy?
:46:40
Moje dcera.
:46:42
Je jí 14 mìsícù.
:46:44
Nevìdìla jsem, e má dítì.
:46:47
Ty nemá dìti, Dorothy?
:46:50
- Byla jsi vdaná?
- Nemìla jsem to tìstí.
:46:53
Byla jsem zasnoubena se
skvìlým mladým hercem,
:46:57
jene jeho kariéru ukonèila
divadelní mainérie.