:26:02
- J'ai réussi. Regarde autour de toi.
- J'y crois pas.
:26:05
Je peux pas croire
que ça marchera avec d'autres.
:26:08
- Tu paries?
- T'assieds pas...
:26:11
- Tu connais Joel Spector.
- Bonjour, Joel. Ça va?
:26:15
J'ai parlé à Stuart, hier.
:26:17
Il reste encore une semaine à Londres.
Et il veut absolument...
:26:22
- Tu m'as manqué!
- Il veut absolument...
:26:24
Tu es si chatouilleux. Tu l'étais pas
avant. On se connaît depuis toujours.
:26:29
- On n'a pas été présentés.
- Joel Spector.
:26:31
- Pardon.
- Phil Weintraub.
:26:33
- Pardon. C'est Michael...
- Dorothy Michaels. Enchantée.
:26:37
Puis-je vous avouer que vous êtes
le meilleur réalisateur...
:26:40
- Producteur
- Pardon. Producteur...
:26:41
de Broadway actuellement.
:26:44
Merci.
Merci, Mlle Michaels.
:26:47
- A bientôt.
- Déjeunons ensemble.
:26:50
- D'accord.
- Je vous appelle.
:26:51
Il est beau mec.
Tu devrais le représenter.
:26:54
- Tu es dingue!
- Non, j'ai un emploi.
:26:56
- J'ai le monde entier...
- Non!
:26:58
- Je me moquerai plus de toi.
- Ne t'approche pas!
:27:01
- Prête-moi 1000 $ jusqu'à ma paye.
- Pour quoi?
:27:04
Pour quoi? Il faut que j'aie
autre chose à me mettre.
:27:24
Prenez-la.
C'est celle qui vous va le mieux.
:27:27
Elle me grossit trop.
:27:29
C'est à cause des brides à la
cheville. Avec quelques retouches...
:27:34
Taxi! Taxi! Taxi!
:27:36
Merci, merci.
:27:38
Que faites-vous?
J'étais là en premier.
:27:51
Merci.
:27:52
Ces bonnes femmes, de vraies bêtes.
J'avais vu ce sac ravissant.
:27:56
J'ai eu peur de me battre.
Elles sont féroces entre elles.