1:18:01
Tu ne m'aimes pas, hein?
1:18:03
Je respecte ça...
1:18:05
mais y a pas beaucoup de femmes
qui m'aiment pas.
1:18:09
Pourquoi tu m'aimes pas?
1:18:11
J'aime pas ta façon
de traiter Julie.
1:18:15
Je n'aime pas ta façon de
la tromper et de lui mentir.
1:18:19
Que veux-tu dire?
1:18:20
Tu veux que je continue?
1:18:22
Non, je vois.
1:18:25
Écoute, j'ai jamais promis à Julie
que je verrais personne d'autre.
1:18:31
Mais je sais qu'elle veut pas...
1:18:33
alors je lui mens,
pour ne pas la blesser.
1:18:37
C'est très pratique.
1:18:39
Non, attends.
Mets-toi à ma place.
1:18:42
Tu vois, si une femme
veut que je la séduise...
1:18:46
je le fais.
1:18:47
Mais, elle prétend que je lui ai fait
une promesse. Alors, je fais comme si.
1:18:52
A la fin, c'est moi qui suis
exploité.
1:18:55
Conneries, Ron!
1:18:57
Tu sais quoi?
1:18:59
Je te comprends beaucoup
mieux que tu crois.
1:19:01
Vraiment?
1:19:03
Je suis prête.
1:19:07
- Julie est prête.
- Ça, c'est sûr.
1:19:11
Dorothy,
elle ne se réveille jamais.
1:19:14
Mais au cas où,
y a de la compote dans le frigo.
1:19:17
Donne lui quelques cuillerées.
1:19:19
Je suis sûre...
Tu es sûre que ça ira?
1:19:21
Sois pas bête. C'est pas compliqué
un bébé. Va.
1:19:26
C'est rien. C'est rien.
1:19:30
Ne pleure pas.
S'il te plaît, ne pleure pas.
1:19:34
Je t'aime.
1:19:35
Regarde comme on s'amuse.
1:19:41
Ça va. Ça va.
1:19:43
C'est rien.
C'est oncle Dorothy.
1:19:45
Ne pleure pas.
S'il te plaît, ne pleure pas.
1:19:48
Oh, allez.
Voilà le clown rigolo.
1:19:52
Le clown rigolo te parle...
Regarde.
1:19:54
Allez, Amy.
Coucou, Amy.
1:19:56
Amy...
Tu vas t'arrêter, oui?
1:19:59
Allez...
Tu vas manger maintenant?