1:21:02
J'arrive.
1:21:08
Ça va, Amy? Des problèmes?
1:21:09
Pas du tout.
Elle a été un ange.
1:21:11
Tout va bien?
1:21:13
Oui.
1:21:26
Qu'est-ce qu'il y a?
1:21:42
Dis-moi la vérité.
Tu es sûre que ça va?
1:21:45
Non.
1:21:47
Pourquoi?
1:21:49
Avec qui je vais dîner, maintenant?
1:21:52
Mon Dieu! Je déteste
être comme ça.
1:22:00
- Tu sais un truc bizarre?
- Quoi?
1:22:02
Je ne veux pas
que tu le prennes mal.
1:22:06
Depuis que je te connais, je suis
contente de t'avoir comme amie.
1:22:09
Et pourtant, en même temps...
1:22:12
je ne me suis jamais sentie
aussi seule.
1:22:17
Comme si je voulais quelque chose
que je ne peux pas avoir.
1:22:22
Tu vois ce que je veux dire?
1:22:30
Tu vois?
1:22:39
- Dorothy?
- Julie!
1:22:40
- Mon Dieu!
- Je vais t'expliquer.
1:22:42
Ne dis rien.
1:22:44
- Il y a une raison.
- Je comprends.
1:22:46
C'est pas ça la raison.
Je ne suis pas qui tu crois.
1:22:49
- Attends une minute.
- Personne ne l'est.
1:22:51
- C'est moi
- Non, c'est moi.
1:22:52
- Non, c'est moi.
- Non, c'est moi.
1:22:54
Je ne suis pas assez équilibrée.
1:22:56
Je crois que j'ai les mêmes
impulsions. Apparemment.