Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Ezt mondta?
:22:04
Tetszik az...
:22:06
...akcentusa.
:22:17
- Sorba kell raknom.
- Úgyse veszik észre.

:22:27
Kicsit ideges vagyok.
:22:29
Gondold azt, hogy
a barátaid!

:22:31
Mint egy kivégzõosztag.
:22:38
Miss Michaels, csinálunk
egy kamerapróbát.

:22:41
Jobb profil, egyes kamera.
Hármas a balt.

:22:45
Melyiket?
:22:47
Bal oldalt.
:22:48
Ami magának baloldal?
:22:50
- Tessék?
- Nekem bal vagy magának?

:22:53
Állj! Mirõl beszél?
Nekem bal.

:22:56
Magának bal.
:22:57
Miss Michaels, nem magához beszéltem.
:23:00
Bocsánat.
Az én profilom.

:23:02
- Hármas, ne olyan közel!
- Hármas, hátrább!

:23:06
Legyen vonzóbb!
Mennyire tudsz hátramenni?

:23:09
- Mit szólsz Clevelandhez?
- Pofa be.

:23:11
Így jó lesz, Herbie.
:23:13
Dorothy, drága, csinálunk
egy próbát. Jó?

:23:16
Csinálja ugyanazt,
amit pár perccel ezelõtt!

:23:20
Végszavazz, Jo!
:23:22
"Jól tudom, mi a baj
magával, Emily.

:23:24
Öregszik. Nincs férfi a láthatáron,
hát úgy viselkedik, mint egy férfi."

:23:29
Fogja be a száját!
Maradjunk a hivatalos dolgoknál.

:23:33
Ne személyeskedjen!
Az nem illendõ.

:23:37
Büszke vagyok nõi mivoltomra.
:23:39
És a kórházra!
Legyen maga is az!

:23:42
És tudja meg, mielõtt tönkretenné
az akarnokságával...

:23:48
...az embertelenségével, uram...
:23:50
...javasolni fogom, hogy
küldjék el innen.

:23:56
Ég önnel, dr. Brewster.

prev.
next.