Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

1:17:02
Du må ikke idealisere meg.
Ærlighet er et relativt begrep.

1:17:07
Hvis far ringer,
så ikke si noe om dette.

1:17:11
- Han kommer hit og vil treffe deg.
- Meg?

1:17:15
Herregud.
Det er Ron.

1:17:19
Velsigne deg, Dorothy.
Ønsk meg lykke til.

1:17:23
- Det vet du.
- Jeg kjente barten. Smink deg litt.

1:17:32
Hei. Står til?
1:17:37
- Hva er dette?
- Hun skal passe Amy. Vent her.

1:17:44
Hei, snuppa.
1:17:45
Det kan jeg vel si
når vi ikke er på jobb.

1:17:56
- Fin kjole.
- Takk.

1:18:00
Du liker ikke meg, hva?
1:18:03
Jeg respekterer det,
men de fleste kvinner liker meg.

1:18:09
- Hvorfor liker du meg ikke?
- Du behandler ikke Julie noe fint.

1:18:14
Du er nedlatende,
og du lyver for henne.

1:18:19
Hva mener du med det?
Nei, forresten, jeg forstår.

1:18:26
Jeg har aldri lovd Julie
å være trofast.

1:18:31
Hun liker ikke at jeg treffer andre.
Jeg lyver for ikke å såre henne.

1:18:37
- For en unnskyldning.
- Prøv å se det fra min side.

1:18:42
Når jeg har forført en kvinne,
virker det som jeg har lovd henne noe.

1:18:50
Så later jeg som om jeg har lovd noe,
men det er jeg som blir utnyttet.

1:18:55
Pisspreik! Vet du hva?
Jeg forstår deg bedre enn du tror.


prev.
next.