Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

1:24:02
Dette er yndlingsdansen min.
Den vil du like. Følg meg.

1:24:07
Vær så snill.
Jeg kan ikke danse.

1:24:12
- Vet du, jeg vil helst ikke.
- Slapp av.

1:24:18
- Du danser godt.
- Kona og jeg gikk på kurs.

1:24:23
- Emily, vi elsker deg.
- Du er fantastisk.

1:24:28
- Du er søtere i virkeligheten.
- Takk.

1:24:34
- Unnskyld! Vi går og setter oss.
- Ja, nå er det nok.

1:24:41
- Takk.
- Jeg er glad du kunne bli med.

1:24:46
- Dere har vel replikker å pugge?
- Det er noe jeg vil si.

1:24:50
- Jeg også. Er det det samme, tro?
- Det tror jeg neppe.

1:24:58
For meg er det enkelt.
Jeg er ikke så flink til å snakke.

1:25:03
Jeg har vært hos fotograf to ganger:
skoleavslutningen og bryllupet.

1:25:08
Min kone sto ved siden av begge
gangene. Ingen kunne erstatte henne.

1:25:14
Men forrige helg ble alt forandret.
Ikke avbryt. Jeg må greie dette.

1:25:21
Jeg går kanskje litt for fort fram,
men jeg liker å få ting unna.

1:25:28
Ikke si noe nå.
Ta deg tid og tenk over det.

1:25:33
- Tenk på det, i hvert fall.
- Jeg vil gjerne være alene nå.

1:25:38
Jeg vil tenke over dette.
1:25:47
Dorothy.
1:25:49
- Dette er et mareritt.
- Jeg var nødt til å snakke med deg.

1:25:54
- Hvordan visste du hvor jeg bodde?
- Jeg fulgte etter deg i går kveld.


prev.
next.